Ich bin als Südtirolerin in Italien aufgewachsen, spreche Südtiroler Dialekt, also Deutsch und auch Italienisch. Das heißt ich bin zwischen zwei Kulturen aufgewachsen: in einem kulturellen IN BETWEEEN. Das Haus, gebaut aus Lärchenästen, die ich aus Südtirol, genauer genommen aus den Sarntaler Alpen in mein Atelier nach Stuttgart gebracht habe, zeigt eine offene Struktur. Das Haus ist betretbar und lädt dazu ein bewohnt zu werden. Durch die geteilte Struktur ergibt sich rein räumlich wieder ein IN BETWEEN.

GAbriela Oberkofler